La presente Informativa sul trattamento dei dati personali è redatta in conformità ai requisiti della Legge federale “sui dati personali” e definisce la procedura di trattamento dei dati personali e le misure per garantire la sicurezza dei dati personali da parte di SiorTan.
1.1 L’obiettivo principale e il presupposto delle attività del SiorTan è il rispetto dei diritti e delle libertà delle persone e dei cittadini nel trattamento dei loro dati personali, compresa la tutela dei diritti alla privacy e al segreto personale e familiare.
1.2 La presente politica di SiorTan sul trattamento dei dati personali (di seguito la “Politica”) si applica a tutte le informazioni che SiorTan può ottenere sui visitatori del sito web. SiorTan non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per i siti web di terzi a cui l’Utente può essere indirizzato tramite i link disponibili su SiorTan.
Termini di base utilizzati nella Politica
2.1 Trattamento automatizzato dei dati personali – trattamento dei dati personali mediante tecnologia informatica;
2.2 Blocco dei dati personali – interruzione temporanea del trattamento dei dati personali (ad eccezione dei casi in cui il trattamento è necessario per chiarire i dati personali).
2.3 Sito web: insieme di materiali grafici e informativi, nonché di programmi informatici e banche dati, che garantiscono la loro accessibilità su Internet;
2.4 Sistema Informativo dei Dati Personali – un aggregato di dati personali contenuti in banche dati e mezzi informatici e tecnici che garantiscono il trattamento dei dati personali;
2.5. De-identificazione dei dati personali – azioni a seguito delle quali è impossibile determinare, senza l’utilizzo di informazioni aggiuntive, se i dati personali appartengono a un determinato Utente o a un altro soggetto di dati personali;
2.6 Elaborazione dei dati personali – qualsiasi azione (operazione) o insieme di azioni (operazioni) eseguite con o senza l’uso di mezzi di automazione con i dati personali, tra cui la raccolta, la registrazione, la sistematizzazione, l’accumulo, l’archiviazione, il chiarimento (aggiornamento, modifica), l’estrazione, l’uso, il trasferimento (distribuzione, fornitura, accesso), l’anonimizzazione, il blocco, l’eliminazione, la distruzione dei dati personali; SiorTan tratterà i dati dell’utente fino a quando l’utente non avrà revocato il consenso.
2.7. dati personali: qualsiasi informazione relativa, direttamente o indirettamente, a un Utente determinato o identificabile del sito web SiorTan;
2.8. Utente – qualsiasi visitatore del sito web SiorTan;
2.9 Fornitura di dati personali – azioni volte alla divulgazione di dati personali a una determinata persona o a una determinata cerchia di persone;
2.10. Diffusione dei dati personali – qualsiasi azione volta a divulgare i dati personali a un numero indefinito di persone (trasferimento di dati personali) o a rendere i dati personali disponibili a un numero illimitato di persone, compresa la pubblicazione dei dati personali nei mezzi di comunicazione di massa, l’inserimento nelle reti informatiche e di telecomunicazione o la fornitura di accesso ai dati personali in qualsiasi altro modo.
2.11. Distruzione dei dati personali: qualsiasi azione che comporti la distruzione irrimediabile dei dati personali con l’impossibilità di ripristinare ulteriormente il contenuto dei dati personali nel sistema informativo dei dati personali e (o) la distruzione dei supporti materiali dei dati personali.
SiorTan può trattare i seguenti dati personali dell’Utente
3.1 Informazioni personali che l’Utente fornisce su se stesso al momento della registrazione (creazione di un account) o nel processo di utilizzo del Sito e dei suoi servizi, compresi i dati personali dell’Utente. Le informazioni necessarie per la fornitura dei servizi sono contrassegnate in modo speciale. Altre informazioni sono fornite dall’Utente a sua discrezione.
3.2 I dati trasmessi automaticamente ai servizi del Sito nel corso del loro utilizzo con il software installato sul dispositivo dell’Utente, tra cui l’indirizzo IP, i dati del file cookie, le informazioni sul browser dell’Utente (o qualsiasi altro software attraverso il quale l’Utente accede ai Servizi), le specifiche hardware e software utilizzate dall’Utente, la data e l’ora di accesso ai Servizi, gli indirizzi delle pagine richieste, il referer (indirizzo della pagina precedente) e altre informazioni simili.
Finalità del trattamento dei dati personali
4.1 Il sito raccoglie e archivia solo le informazioni personali necessarie per fornire informazioni sui servizi o per adempiere agli accordi e ai contratti con l’Utente, salvo i casi in cui la legge preveda l’archiviazione obbligatoria delle informazioni personali per un periodo di tempo stabilito dalla legge.
4.2 Il Sito tratta le informazioni personali dell’Utente per i seguenti scopi:
4.2.1 Stabilire un feedback con l’Utente, compreso l’invio di notifiche, richieste relative all’uso del Sito, fornitura di servizi, elaborazione di richieste e domande dell’Utente.
4.2.2 Identificazione dell’Utente, registrato sul Sito web, per la formazione e l’esecuzione di offerte e accordi personalizzati.
4.2.3 Fornire all’Utente l’accesso a risorse personalizzate sul Sito web.
4.2.4 Fornire la posizione dell’Utente a fini di sicurezza e prevenzione delle frodi.
4.2.5. Fornire un’efficace assistenza tecnica e ai clienti all’Utente.
4.2.6. Notificare all’Utente nuovi prodotti e servizi, offerte speciali ed eventi vari. L’Utente può sempre rinunciare a ricevere messaggi informativi inviando un’e-mail a SiorTan all’indirizzo [email protected] con la dicitura “Rinuncia alle notifiche di nuovi prodotti e servizi e offerte speciali”.
4.3 I dati anonimizzati dell’Utente raccolti tramite i servizi di statistica Internet servono a raccogliere informazioni sulle attività dell’Utente sul sito web, per migliorare la qualità del sito web e dei suoi contenuti.
Base giuridica del trattamento dei dati personali
5.1. SiorTan tratta i dati personali dell’Utente solo se l’Utente stesso compila e/o invia i dati personali attraverso i moduli presenti sul sito web di SiorTan. Compilando i relativi moduli e/o inviando i propri dati personali a SiorTan, l’Utente esprime il proprio consenso alla presente Informativa.
5.2. SiorTan elabora i dati anonimi dell’Utente laddove ciò sia consentito dalle impostazioni del browser dell’Utente (salvataggio dei cookie e utilizzo della tecnologia JavaScript abilitati).
Procedura per la raccolta, l’archiviazione, il trasferimento e altri trattamenti dei dati personali
6.1 I dati personali degli Utenti saranno conservati in Italia in conformità a tutti i requisiti stabiliti dalla legislazione russa vigente.
6.2 Le informazioni personali dell’Utente sono mantenute riservate, tranne nel caso in cui l’Utente fornisca volontariamente informazioni su di sé per l’accesso generale a un numero illimitato di persone (ad esempio, la pubblicazione di recensioni). In questi casi, l’Utente accetta che una certa parte delle sue informazioni personali diventi di pubblico dominio.
6.3 Il Sito ha il diritto di trasferire le informazioni personali dell’Utente a terzi nei seguenti casi:
6.3.1. L’Utente ha espresso il proprio consenso a tali azioni.
6.3.2 Il trasferimento è necessario per l’utilizzo da parte dell’Utente di un particolare servizio o per l’esecuzione di un particolare accordo o contratto con l’Utente.
6.3.3 Il trasferimento è previsto dalla legge russa o da altre leggi applicabili nell’ambito della procedura stabilita dalla legge.
6.3.4 In caso di vendita o altra cessione del Sito Web, tutti gli obblighi di rispettare i termini della presente Politica in relazione ai dati personali ottenuti passeranno al cessionario.
6.4 Il trattamento dei dati personali dell’Utente sarà effettuato senza limitazioni di tempo con qualsiasi mezzo lecito, compresi i sistemi informatici di dati personali con o senza l’uso di mezzi di automazione. Il trattamento dei dati personali dell’Utente sarà effettuato in conformità alla Legge federale “sui dati personali”.
6.5. In caso di perdita o divulgazione dei dati personali, l’Amministrazione del sito web informerà l’Utente della perdita o della divulgazione dei dati personali.
6.6. L’Amministrazione del sito web adotterà le misure organizzative e tecniche necessarie per proteggere i dati personali dell’Utente da accessi non autorizzati o accidentali, dalla distruzione, dalla modifica, dal blocco, dalla copia e dalla distribuzione, nonché da altre azioni non autorizzate di terzi.
6.7. L’Amministrazione del Sito Web, insieme all’Utente, adotterà tutte le misure necessarie per prevenire perdite o altre conseguenze negative, causate dalla perdita o dalla divulgazione delle informazioni personali dell’Utente.
Responsabilità di
7.1 L’Amministrazione del Sito Web, qualora non adempia ai propri obblighi, sarà responsabile delle perdite subite dall’Utente in relazione all’uso non autorizzato dei dati personali in conformità alla legislazione italiana.
7.2 In caso di perdita o divulgazione di informazioni riservate, l’Amministrazione del Sito non sarà responsabile se le informazioni riservate
7.2.1. Sono diventate di dominio pubblico prima della loro perdita o divulgazione.
7.2.2. sono state ricevute da terzi prima di essere ricevute dall’Amministrazione del Sito
7.2.3. siano state divulgate con il consenso dell’Utente.
Disposizioni finali
8.1. L’Amministrazione del sito ha il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy senza il consenso dell’Utente.
8.2 Una nuova Informativa sulla privacy entrerà in vigore non appena sarà pubblicata sul Sito web, a meno che non sia diversamente stabilito dalla nuova Informativa sulla privacy.
8.3 Eventuali suggerimenti o domande sulla presente Informativa sulla privacy devono essere segnalati all’indirizzo e-mail [email protected].
8.4 L’attuale Informativa sulla privacy è pubblicata sulla pagina SiorTan.